【天籁之声】Enigma《Return To Innocence》+郭英男《Elders Drinking Song(饮酒歌)》

背景介绍：
《Return To Innocence》是1996年亚特兰大奥运会宣传片歌曲，被译为《返璞归真》。许多人会对它的旋律感到非常熟悉，1996年，这首歌回归纯真的主题正好契合了奥运会百年纪念的主题，所以，亚特兰大奥组委就在奥运会的宣传片里，选用了这首歌。曲中台湾阿美族艺术家郭英男老先生贯穿全曲哼唱的《老人饮酒歌》是如此具有穿透力，以至于让我人联想到广阔无垠的天空、草原、大海，每每被其感动。而来自Enigma巧夺天工的合成，竟然让这种自然的哼唱和复杂的现代电子乐不仅没有冲突，反而结合得如此天衣无缝甚至更具魅力，不得不让人叹服 NEW AGE 之王的功力。这支乐曲同Deep Forest的《Sweet Lullaby 甜蜜摇篮曲》以及Secret Garden的《Nocturne 夜曲》并誉为"20世纪 New Age 三大天唱"。


　　中文名字∶郭英男
　　阿美族名∶Difang-Duana
　　生卒日期:1921年3月20日-2002年3月29日
　　出生地∶台东
　　居住地∶台东市丰谷里
　　族别∶阿美族（马兰社部落）
　　职业∶自耕农（种植槟榔及老叶）
　　郭英男（Difang-Duana）是台湾阿美族马兰社部落的原住民，族人们都尊称他一句“阿公”。郭老生于斯，长于斯，也逝于斯。对他来说，唱歌就像喝酒吃槟榔一样，是生活中最寻常的事情。他说：“小时候家里穷，去放牛时，听到大人们在练唱，就跟着哼。”马兰部落有四五个郭英男的拜把兄弟，以前，大家每天一边捕鱼、种田一边唱歌、乘凉、练和声，彼此都有很好的默契。这几年来，这些老兄弟们相继去世，郭英男为了让阿美族的歌声继续流传，开始教自己的妻子、弟弟、妹妹和亲戚演唱，组建“马兰吟唱队”。但郭老并不像一般的土著居民那样画地为牢，17岁便破格成为部落领唱的他，一直期望着有一天带着阿美族的音乐走出部落，让世人都能听见。阿公的努力并没有白费，1988年赴法国，1999年再赴日本，都在当地造成了轰动。1993年Enigma引用“老人饮酒歌”创作的“Return To Innocence”更使郭老及马兰吟唱队的歌声成为世界的焦点。质朴纯真的歌声，征服了每一个聆听的人，也印证了“民族的才是世界的”。Deep Forest其中一名成员Dan Lacksman与郭老合作，制作了《生命之环 Circle Of Life》与《跨过黄土地 Across The Yellow Earth》两张专辑。专辑音乐虽然形式上沿袭了Deep Forest一贯的电子风格作为流行化的包装，但是嘹亮的歌声里那份扎根大地的本质并没有变，那份粗犷奔放的生命力依然令人感动。正是由于郭老对于推广原住民音乐的巨大贡献的地位，当年的第13届台湾金曲奖向双双仙逝的郭英男和郭秀珠颁夫妇发了特别纪念奖。

试听
Enigma《Return To Innocence》


郭英男《Elders Drinking Song(饮酒歌)》


下载

Enigma《Return To Innocence》


郭英男《Elders Drinking Song(饮酒歌)》